동토마햇빛교회(김종택)

>> 악하고 음란한 세대가 표적을 구하나 ... (마16:4) ​'악하고 음란한(evil and adulterous)'은 영어성경과 일치하는 해석이고, 헬라어 성경 원문도 그러한 뜻을 가지고 있다.​그런데 독일어 성경은 예수님의 본래의 의도에 더 접근하는 심층적인 번역을 해 놓았다.​"Wie verkehrt sind doch diese Leute! Von Gott wollen sie nichts wissen, aber Bewise wollen sie sehen.""참으로 이 자들은 생각이 거꾸로이다! 이들은 하나님에 대해 알려고는 하지 않고 그분께서 주시는 표적(증거)만 보여달라고 한다."​유대인들은 예수께 그분께서 하나님께서 보내신 메시야(혹은 선지자)인 증거를 보여달라고 했으나, 사실은' 증거를 보는..

>> 겸손한 자는 먹고 배부를 것이며 ... (시22:26) ​교만한 자는 쫄쫄 굶고 있을 때에도 타인에게 도움을 받는 것을 인생 최대의 수치와 오점으로 여기며 고통을 당한다.​겸손한 자는 어려움에 처했을 때 왕이신 하나님께서 마련해 놓으신 여러 도움의 수단들을 감사히 여기며 누린다.

The original Korean text: https://blog.naver.com/stevision/223756351348​>> "I have loved you," says the Lord. But you say, "How hast thou loved us?" "Is not Esau Jacob's brother?" says the Lord. "Yet I have loved Jacob but I have hated Esau; I have laid waste his hill country and left his heritage to jackals of the desert." If Edom says, "We are shattered but we will rebuild the ruins," the Lord..